RESUMO: O espetáculo Expedição Reversa, da Coletiva Fanchecléticas, com direção de Marina Viana, propõe uma fabulação crítica, nos termos de Saidiya Hartman, ao revisitar a história a partir de um viés sapatão. Ao explorar a cultura sapatão como produção política e cultural, a encenação evidencia que este grupo não apenas reivindica visibilidade, mas também produz memória, estética e modos de existir. Entre humor, música, poesia e paródia, a dramaturgia convoca referências de artistas e figuras históricas como estratégia de reinscrição, compondo um arquivo vivo que confronta os silêncios coloniais e cisheteropatriarcais. Nesse gesto, a lesbosapatransgrafia se afirma como ferramenta de criação e crítica, convertendo a cena em espaço de invenção de futuros possíveis. Assim, as Fanchecléticas inscrevem sua prática no horizonte de um teatro contracolonial, em que fabulação e resistência se entrelaçam. Essa pesquisa é viabilizada pela CAPES e pela Universidade Federal de São João del Rei.